Da poche ore è uscito il primo trailer ufficiale di Snow White and the Huntsman.
Se tra pochissimi giorni la vedrai nei panni di Bella Swan in The Twilight Saga: Breaking Dawn – parte I, oggi puoi vedere Kristen Stewart interpretare Biancaneve.
La Biancaneve di Kristen è decisamente diversa dalla favola che conosci, il suo personaggio non subisce passivamente l’attacco della regina cattiva, si tratta infatti di una Biancaneve guerriera, che combatte per la sua vita.
Ci vorrà tutta la sua forza, infatti, per contrastare la perfida regina interpretata dalla bravissimaCharlize Theron, la quale chiederà al cacciatore Chris Hemsworth di portarle il cuore di Biancaneve.
Nel video puoi vedere il primo trailer ufficiale di Snow White and the Huntsman, che uscirà nelle sale americane il 1 giugno 2012.
Qui sotto trovi la traduzione di alcune frasi pronunciate nel trailer:
Lo senti? E’ il suono della sorte delle guarnigioni e di vite perse.
Una volta mi affliggeva essere la causa di una tale disperazione. Ma ora i loro pianti mi danno forza. La bellezza è il mio potere.
Specchio, specchio sul muro, chi è la più bella di tutte loro?
Tu sei la più bella, ma un’altra è destinata a superarti. Mangia il suo cuore e potrai vivere per sempre.
Trovatemi qualcuno che non abbia paura della foresta oscura per ucciderla.
Perchè lei è cosi importante?
Questo non ti riguarda.
E se rifiutassi?
Labbra rosse come il sangue, capelli neri come la notte. Dammi il tuo cuore, mia cara, cara Biancaneve.
Lo senti? E’ il suono della sorte delle guarnigioni e di vite perse.
Una volta mi affliggeva essere la causa di una tale disperazione. Ma ora i loro pianti mi danno forza. La bellezza è il mio potere.
Specchio, specchio sul muro, chi è la più bella di tutte loro?
Tu sei la più bella, ma un’altra è destinata a superarti. Mangia il suo cuore e potrai vivere per sempre.
Trovatemi qualcuno che non abbia paura della foresta oscura per ucciderla.
Perchè lei è cosi importante?
Questo non ti riguarda.
E se rifiutassi?
Labbra rosse come il sangue, capelli neri come la notte. Dammi il tuo cuore, mia cara, cara Biancaneve.
TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA
Nessun commento:
Posta un commento
lascia un commentino te ne saremo grati!
inoltre è in corso la commentatrice della settimana! su commenta e vincerai tanti premi!